Harmony Prayer in local dialects

Harmony Prayer – Chavacano version

Harmony Prayer in Chavacao Version REZODE HARMONIA Senor tasuplicayopara el Paz Purifica di mi Vistaparamira Paz Purifica mi pensamientoparaentende Paz Purifica mi corazonparaama Paz Purifica mi memoriaparatrabaha el Paz El Paz queta sale na di tuyoamor y compassion. Señorsustene di mi miradana Paz Siguiendotuinspirascion Muchu to maneraparamanda mire el di tuyo Presencia y amorpara con el magagente Peropermanente el di tuyomanera Ta communicatu con todo Ta cuidatu con todo Haceconmigo un instrumento de Paz Viviento en Dialogojuntocontigo Para entende el silencio, buscandotupresencia En Dialogona mi vida Para discubriotravezcosa quire decir el di mi vida En Dialogonaotros Para trabaja con harmonia con losdemas En Dialogo con sucriacion, paracuieda con el mundo. Dale conmigoseñor, el corageparavivinadialogo Masquinentre division y conflicto y paraconstrui el Paz con todo’lgentecuncorazonsinceroquienta Cree na di tuyoamor y compassion. Amen.

Harmony Prayer – Chavacano version Read More »

Harmony Prayer – Tausug version

Harmony Prayer in Tausog Version DUWA’A PAGTAAYUN Ya Tuhan ku hitulik ku in hal sin kasajahitra’an, Lanu’i in pangatud ku tudju pa kasajahitra’an, Lanu’i in pikilan ku humati sin kasajahitra’an, Lanu’i in pangatayan ku kasihun in kasajahitra’an, Lanu’i in pangindan ku huminang pa kasajahitra’an Amuin kasajahitra’an nanagna’i dayn ha kasilasa iban ulung Mu Ya Tuhan

Harmony Prayer – Tausug version Read More »