Harmony Prayer in German Version
Gebet fuer die Einheit
Oh Herr, ich bitte Dich inständig um Frieden.
Reinige meine Augen, damit ich den Frieden sehe,
Reinige meine Geist, damit ich den Frieden verstehe,
Reinige meine Herz, damit ich den Frieden liebe,
Reinige meine Erinnerung, damit ich für den Frieden arbeite,
Den Frieden, der aus Deiner Liebe und Barmherzigkeit entspringt.
Oh Herr, Deiner Eingebung folgend, stärke meinen Sinn für Frieden.
Du kennst viele Wege, der Menschheit Deine Gegenwart
Und Liebe zu offenbaren.
Doch immer ist deine Art beständig:
Du stehst im Dialog mit allen,
Du sorgst für alle.
Mache mich, Oh Herr, zu einem Zeichen Deines Friedens,
Indem ich ein Leben im Dialog mit Dir führe,
Um Dein Schweigen zu verstehen
Und Deine Gegenwart zu suchen;
Im Dialog mit mir selbst,
Um die Bedeutung meines Lebens neu zu entdecken;
Im Dialog mit Anderen,
Um in Einheit zu wachsen;
Und im Dialog mit der Schöpfung,
Um für die Erde Sorge zu tragen.
Gib mir, oh Herr, den Mut, inmitten von Spaltungen und Konflikten
Im Dialog zu leben, und Frieden zu schaffen
Mit allen Menschen guten Willens,
Die an Deine Liebe und Barmherzigkeit glauben.
Amen